See, Buckshot Roulette is one of the most crossover-friendly setttings imaginable. All you need to do is put the crossover character into the game. Since it’s implied to be some kind of supernatural dream anyway (at least in one mode, it’s a long story), you can go into their psychology as they face off against a floating head and heads and repeatedly shoot themselves in the head for a mid-six figure paycheck.