My Next Life As a Villainess: Volume 1
I felt it was time to check out of one of those “anime antics” settings that Spacebattles has a bizarre fascination with. In this case, it was Saturo Yamaguchi’s light novel series, My Next Life As A Villainess: All Routes Lead To Doom (these are notorious for their extremely long titles). Frequently abbreviated as Hamefura, this is the story of someone who is reincarnated as a video game character.
More specifically, it’s the story of a schoolgirl who stayed up too late playing her dating sims, which led to her death in a bicycle/car accident as she tried to hurry to compensate the next day. This led to her being reborn as Katarina Claes, the antagonist/rival girl in one of them set in a fantasy academy setting. Upon recovering her memories of her past life, and knowing that Katarina is fated to have a bad end in the game, the heroine tries to get a better fate.
This initial installment isn’t bad. I can see the “it’s a good concept even if the execution is ‘iffy’ ” that made appealing to fanfic writers. The prose is pretty well, matter of fact. I don’t know how much of that is due to translation issues and how much is due to the novel being intended to be smooth and easy to read (you could say it was meant as light literature). But it’s not a deal breaker, and neither are the “anime antics” surrounding Katarina and the inevitable boys. I had fun with it and it’s a nice change of pace from the usual fare here.